在下降的死亡


上周公布的一份尸检报告说,乔纳森·伯顿(Jonathan Burton)在八月十一日在西南航空公司的一架飞机上驾驶舱门遭到袭击后,被乘客窒息而死。死因已被裁定为凶杀案,但美国检察官办公室表示,十一岁的死亡是无意的,不会提起刑事指控。

但是,联邦调查人员希望与一名加拿大男子说话,这名男子曾经用过度的武力压制伯顿。死者的家人说尸检和目击者认为西南航空公司在疏忽中允许乘客杀害他。

从拉斯维加斯到盐湖城的航班1763从降落20分钟,据目击者说,伯顿跑上过道,尖叫着他可以飞机。

“...他冲到了前面,正在驾驶舱里踢门的一部分...”回忆起在飞行中的David Lombard。

据目击者称,身高六英尺,重180磅的伯顿(Burton)随后开始成功扑灭多达六名男子。

Lombard说:“他只是半路上,另外两个乘客跳上他,另一个会跳下来,只是试图让这个人被拘留,”说。

混乱持续,直到飞机降落。当警察殴打并将伯顿拖出737时,他死亡。

最初,当局表示这是心脏病发作,但根据伯顿家族的解剖结果显示,他的尸体上覆盖着割伤和瘀伤,他被一件钝器打伤,乘客试图制服他时窒息而死。

伯顿的律师,刑事辩护律师肯特斯宾斯,告诉哥伦比亚广播公司新闻“这个年轻人是从他的头顶下跌到他的脚踝,他的胸部擦伤,他周围有可怕的青紫颈部。”

伯顿没有暴力的历史。尽管有人猜测伯顿是在吸毒,哥伦比亚广播公司新闻了解到,他的血液中发现了一丝大麻,但根据犹他州医学检查官的说法,足以导致任何暴力行为。

航空公司女发言人姜·哈迪奇(Ginger Hardage)说,伯顿在飞机上的行为“非常暴力,非常不稳定,他猛冲驾驶舱,乘客怕他们的生命。 她说,他做了两次尝试进入驾驶舱,第二次着陆之前。

“他们抑制了他,” Hardage继续说道。 “他们正在做任何事情来保护自己...他们中的许多人都有自己的孩子和他们一起飞行 - 所以参与飞机的每个人都是非常可怕的情况。

然而,联邦调查局希望质疑的乘客,院长哈维说,“一个乘坐战斗的同一个乘客起床,一个非常大的绅士,并开始冲这个孩子很好。 “(伯顿)正伸出双臂,他没有机会。”哈维说。哈维和他的妻子和11个月大的儿子一起旅行时说,他和其他乘客没有得到西南机组人员的帮助和指导。 “(空服员)说,没有任何政策,没有程序,我们指望乘客在这里介入,”他说。“他说。

Hardage说,“我们在那个特殊的航班和无人陪伴的未成年人身上有很多孩子,所以我们当然需要乘客的帮助。

联邦调查局特工说,他们想要采访哈维,他在阅读尸检结果后联系了埃德蒙顿的一家报纸。联邦调查局说已经采访了大多数其他乘客。

至于为什么伯顿首先变得暴力,斯彭斯说谣言表示“空姐对他不礼貌,乔纳森正在做的是试图找到飞机上谁是在控制中,他可以说话的人他感到不满,然后就变得糟糕了。“

乔纳森的母亲珍妮特·伯顿接受了 CBS新闻采访 早期秀联合主播简·克莱森,说,“乔纳森是一个非常善良,富有同情心,美好的人格。

当问及能否理解乘客说他们看到儿子冲进驾驶舱的恐惧时,伯顿太太说她不确定她的儿子是否这样做。

“我不知道那里发生了什么”,伯顿说,他去世的那天把她的儿子送到机场。 “如果人们害怕,我很欣赏,但是我的儿子没有受到约束,他已经死了。

CBS Worldwide Inc.保留所有权利。本资料不得发表,广播,重写或重新分发。美联社对此报告做出了贡献